-
1 agire
agire v.intr. ( agìsco, agìsci; aus. avere) 1. ( operare) agir: agire di comune accordo agir d'un commun accord. 2. ( esercitare un'azione) agir, faire son effet, opérer: il farmaco sta agendo le médicament est en train d'agir. 3. ( comportarsi) agir, se conduire, se comporter: agire male mal agir; agire da galantuomo se comporter en gentleman. 4. ( funzionare) fonctionner. 5. ( Dir) agir, engager: agire legalmente contro qcu. agir contre qqn. 6. ( Med) agir, affecter: il farmaco agisce sul sistema nervoso le médicament agit sur le système nerveux. 7. ( Psic) ( agire impulsivamente) extérioriser, exprimer.
См. также в других словарях:
impulsivamente — im·pul·si·va·mén·te avv. CO con impulsività: agire, reagire impulsivamente Sinonimi: avventatamente, incautamente, irriflessivamente, precipitosamente. Contrari: equilibratamente, pacatamente, ponderatamente, riflessivamente. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
ragione — /ra dʒone/ [lat. ratio onis (der. di ratus, part. pass. di rēri fissare, stabilire ), col sign. originario di conto, conteggio ]. ■ s.f. 1. [la facoltà di pensare, di conoscere e di giudicare secondo logica: l uso della r. distingue l uomo… … Enciclopedia Italiana
avventatamente — av·ven·ta·ta·mén·te avv. CO in modo avventato, con precipitazione e senza riflettere: agire, rispondere avventatamente Sinonimi: alla sventata, azzardatamente, ciecamente, imprudentemente, impulsivamente, incautamente, incoscientemente,… … Dizionario italiano
equilibratamente — e·qui·li·bra·ta·mén·te avv. CO manifestando equilibrio mentale o di comportamento: agire, rispondere equilibratamente Contrari: impulsivamente, scapestratamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
incautamente — in·cau·ta·mén·te avv. CO in modo incauto, senza prudenza: parlare, agire incautamente Sinonimi: alla sventata, avventatamente, disattentamente, disavvedutamente, distrattamente, imprudentemente, impulsivamente, inavvedutamente, inconsideratamente … Dizionario italiano
irriflessivamente — ir·ri·fles·si·va·mén·te avv. CO in modo irriflessivo: parlare, agire irriflessivamente Sinonimi: impulsivamente, irragionevolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1932 … Dizionario italiano
ponderatamente — pon·de·ra·ta·mén·te avv. CO in modo calmo e meditato: agire, ragionare ponderatamente Sinonimi: saggiamente. Contrari: avventatamente, impulsivamente, insensatamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1612 … Dizionario italiano
riflessivamente — ri·fles·si·va·mén·te avv. CO in modo riflessivo, in seguito a riflessione: agire riflessivamente Sinonimi: ponderatamente. Contrari: avventatamente, impulsivamente, irriflessivamente, sconsideratamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1669 … Dizionario italiano
impeto — / impeto/ s.m. [dal lat. impĕtus us, der. del tema di petĕre dirigersi, lanciarsi contro , col pref. in in 1 ]. 1. [moto violento con cui cose e persone avanzano travolgendo: sostenere l i. dei nemici ] ▶◀ assalto, furia, impetuosità, irruenza,… … Enciclopedia Italiana
precipitosamente — /pretʃipitosa mente/ avv. [der. di precipitoso, col suff. mente ]. 1. [con precipitazione, a grande velocità: fuggire p. ] ▶◀ a precipizio, di fretta, precipitevolmente, rovinosamente. ↑ all impazzata, a rotta di collo, di gran carriera, in… … Enciclopedia Italiana
istinto — s. m. 1. impulso, pulsione 2. (est.) inclinazione, disposizione, propensione, attitudine, tendenza □ appetito, desiderio □ fiuto CONTR. proposito, intenzione, ragione 3. (raro) indole, natura, genio, facoltà … Sinonimi e Contrari. Terza edizione